What the...

One colleague sent a form asking for a report. When I finished and emailed it, gave me a different form and said the first form was just for my reference. What the .....!